海街チャチャチャ
制作：2021年
ジャンル：リメイク／コメディ／恋愛ドラマ
全16話（Netflix参照）
監督：ユ・ジェウォン
脚本：シン・ハウン
出演：シン・ミナ、キム・ソンホ（キム・ソノ）、イ・サンイ、キム・ヨンオク、チョ・ハンチョル、コン・ミンジョン、イ・ボンリョン、イン・ギョジン、チャ・チョンファ、カン・ヒョンソク、シン・シネ
評価： [4.2]
新しい職探しが難航する中、亡き母との思い出の地である海辺の町コンジンを訪れたヘジン。
そこで、便利屋のホン・ドゥシク（キム・ソンホ演）と出会い、成りゆきでコンジン洞で歯科医院を開業することに･･･。
「海街チャチャチャ」が見られる動画配信サービス
「海街チャチャチャ」関連の原作・楽曲
原作は、キム・ジュヒョク、オム・ジョンファ主演の映画「どこかで誰かに何かあれば間違いなく現れるMr.ホン」のリメイクになります。
サウンドトラックも販売されています。
「海街チャチャチャ」の予告編・映像など
「海街チャチャチャ」予告編
口コミ、評価、感想
最初は少しイライラする場面もありましたが、爽やかなラブコメで癒やされました。わたしもこんな街に住みたい。
韓ドラの中でもベスト３に入るは好きなドラマ。笑えて、泣けて、心が暖まる素敵な作品。こんな恋愛がしたい。
「海街チャチャチャ」をより楽しむために･･･
このドラマの原題は「갯마을 차차차（ケッマウル チャチャチャ）」です。
- 갯마을（ケッマウル）･･･海辺の村（干潟の村）
- 차차차（チャチャチャ）･･･Cha Cha Cha？
そのため、直訳すると「海辺の村チャチャチャ」のような感じです。
なお、차（チャ）という発音は、“車”や“茶”といった意味にもとれます。
※DeepLを参考にした意訳
この物語は、清湖市（チョンホシ）コンジン洞で繰り広げられる、リズミカルな海辺の村ストーリーだ。
門（もん）もなく、おせっかいは当たり前、まるで仲の良い兄弟のように食べ物の袋が行き交うこの場所で、
平均体温が1度は高そうな、熱い人々の“万有引力”が働きだす！
人生のテンポが正反対の男女が、
楽しげにお互いの足を踏み合う、不協和音のラブストーリー。
成果主義タイプの女性「ユン・ヘジン」と、幸福追求型の男性「ホン班長（ホン・バンジャン）」の呼吸は、まさに最悪。
リズムはズレ、ステップも合わない。
けれど、そのぎこちなさが、なぜかだんだん面白くなっていく。
男の余裕はカッコよく見え、女の忙しさは愛らしく思えてくる。
そんな二人のティキタカ（掛け合い）と駆け引きロマンスが、4/4拍子で繰り広げられる！
村の人たちみんなが主役になる、リアルなヒューマンストーリー。
人は誰でも「人生」という舞台に立ち、そこでは誰もが自分自身の主役だ。
すべての存在にはそれぞれの価値があり、
ときには真珠よりも、太陽にきらめく砂粒のほうが美しく輝くこともある。
そんな、平凡な人々の特別な日常が押し寄せる！
……残念ながら、このドラマには「踊り」は登場しない。
けれど、波が運んでくるこの可愛らしく愉快な海辺の村の物語に耳を傾けているうちに、
ふと、あなたの心が踊り出したなら、それだけで十分だ。
이 이야기는 청호시 공진동에서 벌어지는 리드미컬 갯마을 스토리다.
대문도 없고 오지랖은 쩔고 의좋은 형제마냥 음식 봉다리가 오가는 이곳에서
평균체온이 1도쯤 높을 게 분명한 뜨끈한 인간들의 만유人력이 작동한다!
삶의 템포가 정반대인 두 남녀가 신나게 서로의 발을 밟아대는 불협화음 러브스토리다.
성취지향형 여자 ‘윤혜진’과 행복추구형 남자 ‘홍반장’의 호흡은 그야말로 최악.
리듬은 놓치고 스텝은 안 맞는데, 그 삐걱거림이 어쩐지 재미있어지기 시작한다.
남자의 여유로움은 근사해보이고, 여자의 분주함은 달콤하게 느껴진다.
이들의 티키타카 밀당 로맨스가 4/4박자로 펼쳐진다!
마을 사람들 모두가 주인공이 되는 리얼 휴먼 스토리다.
사람은 누구나 인생이라는 무대에 오르고, 그 위에서만큼은 오직 자신이 주인공이다.
모든 존재는 저마다 가치가 있다는 것을
때론 진주보다 햇볕에 반짝이는 모래알이 더 빛난다는 것을 보여주는
평범한 사람들의 특별한 일상이 밀려온다!
.
.
.
애석하게도 이 드라마에는 춤이 포함되어 있지 않다.
그러나 파도가 실어오는 이 귀엽고 유쾌한 바닷마을 이야기에 귀 기울이다
문득 당신의 마음이 춤추기 시작한다면 그걸로 충분하겠다.
九龍浦（구룡포｜クリョンポ）について
このドラマのロケ地となったのが、浦項市の南東部、東海（日本海）に面している海沿いの町の九龍浦（구룡포｜クリョンポ）です。
九龍浦は、1900年代初め、日本統治時代に日本人の移住地としても開発された村（街）です。
そのため、今でも「九龍浦日本人家屋通り（구룡포 일본인 가옥거리）」という、日本家屋が残る通りが観光地になっています。
「海街チャチャチャ」を見るなら･･･
※本ページの情報は2025年4月時点のものです。
最新の配信状況は各種VODサイトにてご確認ください。